Шпиндель обнаружил себя в городе Приморске, где столкнулся со своим старым недругом – полицейским по прозвищу Бык. Именно Бык хладнокровно посадил Шпинделя в тюрьму в прошлом, что не могло остаться без внимания. Тем временем, судьба решила пошутить и заселила их соперников совсем рядом друг с другом. Конфликт настигнет их рано или поздно, особенно учитывая то, что оба мужчины проявляют интерес к женщине по имени Зоя.
Хотя между Шпинделем и Быком нет никаких шансов на мирное сосуществование, общая угроза становится непреодолимым аргументом. Они оба понимают, что бороться им придется с местными преступными элементами, и объединение сил – единственный путь к победе. Важную роль сыграют взаимная поддержка и доверие, что несомненно. Бык вспоминает свои давно забытые профессиональные навыки и понимает, что вместе с Шпинделем у него есть шанс на успех.
Шпиндель, в свою очередь, придерживается традиционных ценностей воровского мира, и только совместными усилиями они смогут преодолеть трудности, стоящие перед ними. Ситуация быстро обостряется из-за охоты, организованной местными бандитами, на Шпинделя и Быка. Им предстоит пройти через много испытаний, чтобы вернуть закон и порядок в Приморске. Возможно, в процессе совместной борьбы они поймут, что не так уж и различаются, как им казалось. Возможно, даже их взаимоотношения претерпят серьезные изменения после всех этих событий.